作者 ｜
黃雪蕾著，任玲栗翻譯
摘要 ｜
語言、修辭與話語在中國共產主義革命中扮演了關鍵角色。大陸毛澤東時代的革命語言工程發展出了一系列的技巧和策略，其共同的根據是「政治權力的情感根基」。本文研究的案例是一個長期被遺忘的視角：毛時代政治話語中的感官面向。具體而言，本文試圖探討涉及香與臭的修辭策略如何連結情感，在身體感官層面增進群眾之間的紐帶：訴諸感官經驗的宣傳如何內化政治教義？香與臭的修辭隱喻如何增進崇拜與景仰，激化仇恨與憤怒？本文採納雷蒙‧威廉斯（Raymond Williams，1921-1988）的關鍵字研究方法，將具體分析如下與氣味相關的政治語彙：「政治嗅覺」、「屁、屎、糞」等穢語、「鬥臭／批臭」、「香風」和「香花／毒草」，並由此分析革命文化中的神經質、粗俗化、無情性、矛盾性等面向，及其在集體記憶中的角色。
關鍵詞 ｜
嗅覺、感官、政治語言、毛澤東、革命文化