disaster impactIllustrated Dream of Red Chamberspatial metaphorFour Hundred MillionsZhou ZuorenYen Hui-ching (W. W. Yen)new termsTaiwan Association for Human Rightsmovement for nationalist literatureWarring States periodProduction of SpaceAutonomy/Selbst Verwaltungcharityminzuguonon-political lifeRetold historical consciousnessEnlightenmentqiwulunshi (《齊物論釋》)the BlacklistNansheroyal dogsQinggonghe zhengzhinational essenceConfucius’ Poetics (孔子詩論)Reduction of MeaningXinjiangtimespace differenceBenjamin MarchTraditionsmellHuman Geographical LandscapesartJapanese loanwordsrailwaysthe causality of TianMou Tzongsanrevolutionary culturepersonal libertyYang Tinyunzhuyi/doctrinismLa JeunesseEight Views of Xiao-Xiangmodern Chinalove between husband and wifeopposition partyEmpirephysicsmodernShiyiismXin Min Cong BaoChinese post-secondary collegesTurkic languagesSu Manshufive ranks of nobilitynationalismBuddhist publicationmetaphysicsEast Asiasociology of knowledgeKingdom of Great JoseonkakumeiShanghai 1930Renewed Li Yishan Poetry AnnotationsTian humandemarcationTheory and practice of the history of conceptsyiearly modern ageLiang QichaoAn English and Chinese Standard Dictionarybenevolencenational language as a systemthe way of empathy in moderationtransculturalliterary historywholenessZhuangziErwartungshorizont (horizon of expectation)newspaperliterary conceptMeiji political novelsSincerityModern KoreaResidualSpecies DiversityEnglish-Japanese dictionarysocialismYung-chengchangetext/bodyShakespeareMarxism-Leninismdatabasethe loyalty and filial concept fracturedand Spirit” (XingErfahrungsraum (space of experience)Aesthetic consciousnessNanpo Kiko (Travels in the South)communityBegriffsgeschichtePeng KoFive PeoplesThe Diary of a MadmanSinology.contextual turnexchange programswenshi (《文始》)nationhood imaginationChina-studieshistory of concepts and discourse historyHu ShiA Glimpse of Side Stories of Penglaiself-orientalizationXin Qing NianpeopleChinese language and SinogramsNew YouthSichuanSun Yat-senPatrol of the Imperial Aideyazhanewly coined wordfresh airQian Mu or Ch'ien MuHao ChangTravels in colonized areaselitemethodology for translation studiesview of the concept history“Untitled” poemsDaily Booksethnic identityThe Lost Book of Zhou DynastyJapanemotion autonomycultureconsciousnessreserved affairsKingdom of GoryeoModern Japan and ChinaCrossing Sea Ci-Poetcrisismodern Ci-poettianfu renquanwomen’s magazines“Mingxun” Chapters in the bamboo manuscripts preserved in the Qinghua UniversityzhenqingTruthUyghur languageTiananmen Poemopera reformRussiaZipf’s LawNarrativefragrant-erotic literatureShantangmonarch/courtierdiscourses on sexual loveLiang Qi-chaoThe True Story of Ah QZhu HelingMei LanfangCultural ImagezhongguoEast-Asia AssociationMunroTaiwanmodern age“Shui Hu World,” The Dream of Red MansionsAjia KyōkaiNangafree loveunity between husband and wifecommunicationxiandaithe feeling of injusticeconceptmatrix of the newjiejiideologylackeyRenaissanceChen QubingTaiwan Province Councilformation and features of modern conceptswoman writersthe study of Li 禮bodyli (理)mass(es)common senseShadowShehuivisualitya system of knowledgeinternational impact of the history of conceptsearly post-war periodGaeByeokCollective of Memorydialectical materialismAmerican missionariesCold War Hong Kongsensuality“anti-communist righteous heroes”Modern Translationminzuzhuyibaozhi (newspaper)loyaltyanarchismLiving spaceMinzuTingZiJian writershistorical narrativerepresentationjunshiZhouyiAsia Pictorial Short Story Competitionlong nineteenth centuryknowledge structuredecontextualizationliteraturepresidenthistory narratingMay Fourth writersYingpolitical regimesWilhelm LobscheidHao Chang’s thoughtThree-Chinese character Loanwords from JapaneserevolutionNanyang YanjiuMay 4th MovementChinese overseas nationalismzhaquMandarin Ducks and Butterflies Schoolphotos of multiple-selvesWang Zhongwriters experiencefolklore paintinglanguage nationalismRen 仁scenery paintingkeywordsHara HōitsuanConfucianismnew termJung Naedongnational identitybook tradeknowledgefemale impersonatorjuvenile/ girl’s mindsthe otherthe Novelslave-like mentalitypolitical thoughtMelakabushidōinternational actorsanti-doctrinismtextual analysissmokethe national language movementfreedom of marriageyulunCompatriotsConsumption of SpaceKhoo Bun-Kuihistory of concepts and history of metaphorsminzhengthe transitional era of modern Chinawakansoutsuthe concept of ancient Chinese thoughtconstitutionalistsCai YuanpeiTian 天May Fourth anti-traditionalismLi 禮secularizationmetaphorsocialization between male and femaleConcept Clusteringbook circulationTeahouseWang Taoxiaoxue (小學)Late Qingjiajie (假借)Keikoku Bidannon-Hancanonhistory of East Asian conceptsLei ChenBasic Concepts in History: A Historical Dictionary of Political and Social Language in Germany historical timesYidali Jianguo SanjiezhuanKey-wordsZhu Xinew poetryChinese philosophyEast and Westhistory of conceptspainting albumLieziErnst Haeckelhistorical memoryHanfeizithe age of ismthe lyrical figureschosenkeyword researchambivalence of the May Fourth MovementVictor Hugohistorical romancepowerRomantic Lovetransculturalitythe Restoration of Qing Scholarismunity between the nation and the monarchmodernityluminous monarchYan FuHeart of Heaven tian xinRobert Morrisonnational violenceEarly Republican eraconstruction of conceptscivilizationSlavophilesGestaltUrban spaceLate-Qing dynastyHistorical perspectivethe virtue of rulerpopular literaturesupreme powersavagecultural assetthe doctrine of “back to the ancients,” genre blendingzhuanzhu (轉注)epistemic decolonizationLanguagesAsia Associationstudents abroad in JapanChen DuxiuLoose Sandconcept of marriagemeaning adaptedcholerareadingdevelopmentalismprimitive lifeanti-communism literatureEducationZipf ’s Lawthe 1920sLi Yi-Taolifenarrating strategyliterary translation in the late Qing and early Republican periodsCheng Mengxingwen yi zaidaojournalisttraumatic memoryDongfang publisherloyalty and filial pietysentiment and knowledgeLanting argumentFujianeseTranslation and Acceptance of Western Ideasnational May Fourthpolitical hollowing outspatial warpingdiscourse strategiesLanting PrefaceConfucian Schoolcultural conception of historyDaoistStrange Tales of a NihilistThe theory of evolutionAnthologiesunity between the monarch and the officialsscienceDaoAh Q spiritCulture ImagecorrespondentQu QiubaiNikolay LeninrevolutionariesZenrin-yakusho-kanthe idea of shame (chi)the May Fourth periodTang-Wu Revolutionideological newrevenge discourseThe Four Masterworks of the Ming NovelOgyu Soraimapsold and newJizheparalleled evolutionhumanistic geographyGiryo Satocultural conservativismEmma GoldmanThe China DiscussionJinan UniversitygenealogySending the Royal VesselChen Jinghanhumane literatureWang GuoweiMori ArinoristraightforwardTONG-SOKRepublic of Three Principles of the PeopleneologismQianfeng yuekan (Vanguard Monthly)the sensesLuo Chong Lunational imperialismfrom Ming to Qingmodern literary theory“Formidentity crisisJiang Shao-yuannostalgiaimpersonationKajin no Kigutravel journals of Europe and AmericaSouthern SocietyTongcheng schoolChinese NavyHototogisu (Nami-Ko)P. Austin Nuttalllocal May Fourthforeign countrymultimedia adaptationlandscapeThe May Fourth MovementGiulio AlenikeywordJawaharlal Nehruhuman rightsHuang ZhenxiaCentral Asian languagesThe Water MarginTaiwan literaturegemingqunxuebeing patrioticwenxue/literatureKnowledge TranslationslaveTaiwanese literatureImmanuel KantLokakṣemaportraitJing’an Districtquantitative analysisAfricaApril Fifth MovementThe Lüshi chunqiuthe idea of the worldAuthenticityZhu Yi Menxinfangyan (《新方言》)the history of ideasbiography of the great peoplethe Book of Lord Shangmassemotional vicissitudesGushibianStylistic Analysisoscillationhistory of ideashistorical factOld Talesdeeds researchsutra translationRefined SpiritualityYang GeonsikHoàng việt xuân thu《皇越春秋》American Non-Governmental Organizationschildren’s literatureChinaMastui SyouyoMay Forth Movementism-izationusagetextualismCan ShehuiTokugawa JapanNewspaper QingYiBaoChivalric Fictionthe early Former HanJapanese adaptionsetymologycultural cold warthe RenaissanceSino-writingSocial Contracthumanismtradition of lyricismChinese transcriptionNew Culture MovementChinese schoolIchisada MiyazakiKunstwissenschaftreligionxinwenzhi (newsprint)languagedatabase methodwheatpolitical power of relatives of imperial consortssage rulerxinbao (new paper)recontextualizationA Study of the Institutional Reforms in Japanpan-AsianismLü Siniangacademic communityaestheticsKainan MorireporterEnglish-Chinese dictionaryTiananmen Squarefull-text datadasegenreBolshevismtext miningspaceReinhart Kosellecksinology during the Meiji periodsocial surveys“common reader,” translationZhang BinglinFunction Words AnalysisGeschichtliche Grundbegriffe: Historisches Lexikon zur politisch-sozialen Sprache in DeutschlandBao Tianxiaohygienefine artsLi Yishan Poetry Annotationsda xiahunHu Shihintellectualsboundary imaginationleishuPenang Chung Ling High SchoolShinwenyi Diaryzhongxin (loyalty/sincerity and trustfulness)Wei Sun Zhai Shi Chao“stock of knowledge,” “intellectual resources,” Late Qing ChinaBegriffsgeschichte (conceptual history)Yizhuanhistorical memoriesHistorical FictionJiang Jieshengequalityexcavated materialsradicalismoriginal sinstandard form researchrelay translationthe idea of nationrationalismwomenzhong (loyalty/sincerity)Esperantoremorse and guilty writingsShanlin libraryMay Fourth MovementZhang Taiyan (章太炎)autocracyzhonghuapamphletscontextualismconceptual historyhistorical materialismthe Korean Warreader and writertablet schoolpublic welfarenatureNanyang Qingbaonation stateHangul (the Korean alphabet)the trend of stone tablets erectingLü BuweiToa-kaiSino-graphLei Chen’s Diarymesologyco-occurrence networksyuqingorigins of moralityAsianismXunzimandate of Heaven tian mingcommonnesspersistent creating process sheng sheng“Saddle Period”the virtue of ministers/subjectsideology of heropsychologycritical biographyToyogaZhang JinyanBenevolent GovernanceBiographies of the Ming Loyalists《明遺民錄》modernizationliyi (理義)intuitionheroXing Zi Ming Chulanguage politicChinese historyscript reformself-interpretationtheory of emotionphilosophy of lifedisciplineKatou HiroyukiMao Zedong“transitional era of modern China” theoryPower-Centralized InstitutionsWilliam Le QueuxUshinosuke Mori“Xingshijie” of GuanziYao Congshehuixuehumiliationlove letternationalist literatureNakae ChominLate Qing PhotographyLes MisérablesEvolutionary historiographyYellow PerilNanyangMoralityCan Shijieaesthetic educationafective practicesfather/sonhistory of concepts and social history“illustrated” discoursetranslationFriedrich PaulsenPrinciple of EthicsQioriginal physicsXin 心diasporaJiangnan areathe five cardinal relationshipssocial network analysisconstitutionVietnamese classical Chinese novelYoulan FenglocalizationXing-ming 性命zazhi (magazine)Taiwan’s mainland-born male authorsFive Dragons and One PhoenixjiefangChen Lengxeicorrespondence between man and heavenpictorialcollective subjectspopular newShen)ideaviews on zhonghuaanti-love theoryDai Zhennatural heavensuperstitionindirect translationair pollutionknowledge networknational language and colonial rulenationKim Taejoonevolutionary thoughtBolixitiendeorchid fingers/gesturesThree Principles of the PeopleidentityYang Weilingpolitics,linguisticsJoseph Adkinsmodernization of concepts in East Asiaswordsmanvulgarwestern learning during the late Qing periodmaterial heavenWei YuanExchange of vocabulary between Chinese and Japanesetranslation of foreign literatureWenxueMay Fourth legacyTian-Ren-He-YiweijiMotifasymmetryminjungtransformation of knowledgethe Qin dynastyQing DynastyMarxist discoursewar legaciesindividualismliberationbelles-lettresIllegal ImmigrantsModern ChineseKodera KenkichiRousseauinternal colonizationneologismspropagandanaturalization of national languageQi RushanWesternizersmethod for ruling peopleGuan ZhenminPeriodicalscounter-reasonnational culture imagination.the image of ConfuciuscartoonsLiu NaouReverse Migrationqualitative analysisstandard language and dialectsheterotopiapoets relocating to Taiwanpolitical languagevitalismclassical poetrysemantic fieldromancemonistic religionbiographical literatureRepublic of China (ROC) governmentcreative transformationUeda KazutoshiLu Xunimagelate Qing fictionpostcolonial theorymodern newspaper and periodical“Revenge,” Regarding the Pain of OtherscolonizationHan traitorscompound languagemelodramaAṣṭasāhasrikā PrajñāpāramitāChinese literatureTenn (Hiong-siu)public sphereshiwenmetaphorsdigital humanitiesnew novelOka SenjinNew Nanshe Magazinethe Learning on Western KnowledgeBuddhist new youthNeo-ConfucianismHong KongMou Tsungsandigital humanities studymatterKang You-weiappropriationjingjieworld literature for the youngLin Shuevolutionanti-Japanesethe transformation of the loyalty and filial conceptLao Shepainting within a paintinghuman resourcesliterary field
All Tags